Anglická tráva, botanicky známá jako Armeria pseudarmeria 'Ballarina White', je kompaktní a trsnatá trvalka, která vytváří husté trsy úzkých, jehlicovitých listů. Produkuje kulovité květní hlávky v bílých odstínech, které se výrazně vyjímají nad zeleným listím.

Rostlina kvete na jaře a v létě, obvykle od května do června, a nejlépe prospívá na plném slunci. Je zcela mrazuvzdorná a vyžaduje jen málo hnojení, což ji činí vhodnou jak pro začátečníky, tak pro zkušené zahradníky.

S výškou přibližně 20–40 cm a šířkou 10–30 cm se anglická tráva dobře hodí do popředí trvalkových záhonů, skalek nebo jako lemová rostlina. Lze ji také pěstovat v květináčích, kde její kompaktní růstová forma dodává upravený a čistý vzhled.

Tmavá divizna (Verbascum nigrum 'Album') je trvalka, která se vyznačuje vzpřímeným růstem a bílými květy, jež se objevují od července do září. Rostlina může v závislosti na podmínkách růstu dosáhnout výšky přibližně 80 až 200 cm a vytváří výraznou vertikální strukturu v zahradě.

Listy jsou zelené a oválné a rostlina nejlépe prospívá na plném slunci, kde se optimálně vyvíjí. Upřednostňuje dobře propustnou půdu a střední úroveň hnojení. Tmavá divizna je zcela mrazuvzdorná a proto dobře vhodná pro dánské klima.

Trvalka se často používá v zahradách a parcích, kde může být vysazena jednotlivě nebo ve skupinách s rozestupem přibližně 45–60 cm. Dobře se hodí k jiným letně kvetoucím trvalkám a přináší výšku i přirozený vzhled výsadbě.

Podzimní sasanka 'Andrea Atkinson' je vzpřímeně rostoucí trvalka, která vytváří elegantní bílé květy na štíhlých stoncích. Květy se výrazně tyčí nad zpeřeným, tmavě zeleným listím a dodávají zahradě lehký a vzdušný vzhled.

Rostlina kvete od srpna do října a přispívá barvou a strukturou do záhonů pozdního léta. Nejlépe se jí daří na světlém až polostinném stanovišti v dobře propustné, živné půdě.

Trvalka dorůstá asi 90 cm výšky a pomalu se rozrůstá krátkými výběžky, což ji činí vhodnou pro tvorbu menších kolonií. Lze ji použít jako solitéru nebo ve skupinách a je také vhodná k řezu.

Při hustotě výsadby asi šest rostlin na metr čtvereční může vytvořit harmonický a plný vzhled v trvalkovém záhonu.

Plazivá pupalka (Oenothera macrocarpa) je nízká, polštářovitě rostoucí trvalka, která dorůstá výšky asi 15–30 cm a pomalu se rozrůstá v zahradě. Má úzké zelené listy s načervenalými stonky a plazivý růst, díky čemuž je vhodná jako půdopokryvná nebo okrajová rostlina.

Rostlina se nejlépe daří na světlém stanovišti na plném slunci a v dobře propustné půdě. Snáší suché podmínky a po zakořenění vyžaduje jen minimální péči. Pro hustý vzhled se doporučuje vysadit 4–6 rostlin na metr čtvereční.

Doba květu je od června do září, kdy rostlina vytváří velké, zářivě žluté květy, které se otevírají večer a zůstávají otevřené do dalšího dne. Květy přitahují noční motýly a další opylující hmyz, což přispívá k živému prostředí v zahradě.

Plazivá pupalka je obzvláště vhodná pro skalničky, svahy a slunné okraje záhonů, kde její květy a listy vytvářejí v létě dlouhotrvající barevnou podívanou.

Iris pseudacorus je vytrvalá trvalka, která dorůstá výšky přibližně 70 až 100 cm. Vytváří velké žluté květy s tmavým žilkováním, které v zahradě během doby květu od června do července výrazně vynikají.

Rostlina nejlépe prospívá na plném slunci a vyžaduje vlhkou až mokrou půdu, což ji činí ideální pro umístění u rybníků, jezírek nebo jiných vlhkých oblastí. Může být vysazena samostatně jako solitéra nebo v menších skupinách pro vytvoření přirozeného vzhledu.

Listy jsou zelené a vzpřímené, růst je středně silný. Iris pseudacorus lze také použít jako řezanou květinu, její hlavní hodnota však spočívá ve schopnosti přinést strukturu a barvu do vlhkých zón zahrady.

Pryšec 'Purpurea' (Euphorbia amygdaloides 'Purpurea') je kompaktní, stálezelená trvalka, která se vyznačuje načervenalým olistěním a schopností zachovat barvu a strukturu po celou sezónu. Rostlina nejlépe prospívá na světlém až polostinném stanovišti a za chráněných podmínek si může listy ponechat po celý rok.

Dorůstá výšky asi 30–50 cm a šířky 20–30 cm, což ji činí vhodnou jako okrajovou rostlinu nebo pro vytváření kontrastů v záhonech. Doporučuje se hustota výsadby 5–6 rostlin na metr čtvereční pro dosažení hustého porostu.

Doba květu je mezi dubnem a červnem, kdy rostlina vytváří charakteristické květy v červené a limetkově zelené barvě ve velkých okolících. Je vhodná k řezu a může být použita do kytic.

Mléko z rostliny je jedovaté a je třeba s ním zacházet opatrně. Druh je plně mrazuvzdorný a za vhodných podmínek obvykle roste středně rychle.

Penstemon 'Garnet' je víceletá trvalka, která se vyznačuje svými tmavě červenými květy a štíhlým, vzpřímeným růstem. Rostlina má zelené, kopinaté listy a kvete v letních měsících, obvykle od července do srpna.

Nejlépe prospívá na plném slunci a preferuje dobře propustnou půdu. S výškou přibližně 70–80 cm a šířkou 20–30 cm se dobře hodí do trvalkových záhonů, kde vytváří výšku a barevný kontrast.

Dračík lze použít jak v zahradách a parcích, tak i v nádobách. Je plně mrazuvzdorný a vhodný k řezu, což z něj činí vhodnou řezanou květinu do kytic.

Rostlina roste středně rychle a vyžaduje mírné množství hnojení, aby během sezóny udržela zdravé kvetení.

Šalvěj hajní (Salvia nemorosa 'Ostfriesland') je vytrvalá rostlina, která vytváří vzpřímené stonky s hustými klasy modrofialových květů. Dorůstá asi 40 cm a dobře se hodí do záhonů, kde v létě vytváří barvu a strukturu.

Rostlina nejlépe prospívá na světlém a slunném stanovišti v dobře propustné půdě. Jakmile se ujme, snáší suché podmínky a vyžaduje jen minimální péči. Pravidelným odstraňováním odkvetlých klasů lze prodloužit dobu kvetení až do pozdního léta.

Šalvěj hajní je vhodná k řezu a často se používá do kytic. Má aromaticky vonící listy a přitahuje mnoho opylovačů, jako jsou včely a motýli, což z ní činí dobrou volbu pro zahrady přátelské k hmyzu.

Při hustotě výsadby 5–6 rostlin na metr čtvereční vytváří hustý a harmonický záhon. Je plně mrazuvzdorná a vhodná jak pro soukromé zahrady, tak pro parky.

Třapatka nachová (Echinacea 'Tomato Soup' (r)) je víceletá trvalka, která dodává zahradě teplou oranžovo-červenou barvu a příjemnou vůni. Rostlina obvykle dorůstá výšky 60–80 cm a šířky 20–40 cm, což ji činí vhodnou jako střední nebo zadní rostlinu v květinových záhonech.

Nejlépe prospívá na plném slunci a měla by být vysazena s rozestupem asi 40 cm, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu. Květy mají průměr 10–12 cm a objevují se od července do září. Listy jsou zelené a kopinaté, růst je vzpřímený a středně silný.

Třapatka nachová je v dánském klimatu zcela mrazuvzdorná a vyžaduje pouze mírné hnojení. Hodí se jak jako okrasná rostlina do trvalkových záhonů, tak i jako řezaná květina. Odrůda je známá svou dlouhou dobou kvetení a schopností přitahovat včely a motýly.

Rostlina preferuje dobře propustnou půdu a po zakořenění snáší i suchá období. Obecně je odolná vůči chorobám a škůdcům a vyžaduje jen minimální péči.

Horská máta (Calamintha nepeta ssp. nepeta) je nízká, vzpřímeně rostoucí trvalka, která vytváří husté trsy šedozeleného listí s charakteristickou kořeněnou vůní. Rostlina dorůstá výšky asi 30–50 cm a šířky 20–40 cm, což ji činí vhodnou jako půdopokryvnou nebo okrajovou rostlinu v záhonech a podél cest.

Nejlépe prospívá na světlém nebo mírně zastíněném stanovišti s dobře propustnou půdou a kvete od července do října drobnými, světle fialovými květy. Květy přitahují jak včely, tak motýly a přispívají k živému prostředí zahrady v létě a na začátku podzimu.

Horská máta je mrazuvzdorná a vyžaduje jen minimální péči. Lze ji použít jako okrasnou rostlinu, ale také jako koření, přičemž aromatické listy lze využít v kuchyni. Doporučuje se hustota výsadby asi 5–6 rostlin na metr čtvereční pro dosažení hustého pokryvu.

Rostlina je známá svou vůní a schopností vytvářet nízký zelený koberec, který potlačuje plevel. Je také známá pod názvem polní tymián a patří mezi všestrannější trvalky pro slunné zahrady.

Protěž alpská (Leontopodium soul. 'Alpina White') je kompaktní a pomalu rostoucí trvalka, která se vyznačuje svými charakteristickými bílými květy a šedozelenými, podlouhlými listy. Rostlina je přirozeně přizpůsobena alpským podmínkám a nejlépe prospívá na plném slunci v dobře propustné půdě.

Dorůstá výšky asi 25 cm a rozrůstá se do šířky 20–30 cm. Květy obvykle měří mezi 2 a 5 cm a objevují se v bílém odstínu, který vytváří výrazný kontrastní prvek ve skalničkových záhonech nebo na slunných svazích.

Protěž alpská je plně mrazuvzdorná a vhodná pro použití v alpských zahradách, parcích a jako půdopokryvná rostlina. Lze ji také použít jako řezanou květinu, přičemž její květy si dlouho zachovávají tvar i barvu.

Rostlina vyžaduje minimální péči, ale nejlépe prospívá, když má dostatek slunce a není příliš vlhká. Je tedy ideální pro suché, slunné oblasti, kde se jiné rostliny obtížně uchycují.

Prachtkerze, botanicky známá jako Gaura lindheimeri 'Siskiyou Pink', je trvalka, která se vyznačuje jemnými růžovými květy a lehce vzpřímeným růstem. Rostlina dosahuje výšky přibližně 50–100 cm a šířky asi 30–50 cm.

Listy jsou zelené a kopinaté, což rostlině dodává lehký a vzdušný vzhled. Kvete v letních měsících, obvykle od července do září, a květy se nacházejí na štíhlých stoncích, které se jemně pohybují ve větru.

Prachtkerze nejlépe prospívá na slunných nebo polostinných stanovištích a dává přednost dobře propustné půdě. Je vhodná pro výsadbu v zahradách a parcích, ale lze ji pěstovat i v nádobách, kde dodává přirozený a kvetoucí vzhled.

Rostlina je středně odolná vůči mrazu a má mírnou rychlost růstu. Lze ji použít jako řezanou květinu a dodává květinovým aranžmá lehký a romantický nádech.

Blyrod (Ceratostigma plumbaginoides) je kompaktní, půdopokryvná trvalka, která vytváří husté porosty v záhonech, květináčích a parcích. Dorůstá výšky asi 25 cm a šířky 20–40 cm, což ji činí vhodnou jako okrajovou rostlinu nebo k vyplnění mezer v výsadbách.

Rostlina nejlépe prospívá na plném slunci a v běžné zahradní půdě se středním obsahem živin. V dánském klimatu je zcela mrazuvzdorná a vyžaduje pouze mírné hnojení. Blyrod roste středně rychle a vytváří hustý pokryv, který může pomoci potlačit plevel.

Květy jsou modré a mají průměr 1–5 cm. Objevují se od srpna do září a poskytují výrazný barevný akcent na konci léta. Listy jsou zelené a oválné, na podzim získávají načervenalý odstín, který dodává zahradě další barevné tóny.

Při výsadbě se doporučuje vzdálenost mezi rostlinami asi 50–55 cm, aby se dosáhlo hustého a rovnoměrného výsledku. Blyrod je vhodná pro zahrady, parky i květináče, kde může být použita jako půdopokryvná rostlina nebo jako součást vícevrstvé výsadby.

Kontryhel (Alchemilla erythropoda) je kompaktní trvalka, která dorůstá asi 25 cm a prospívá jak na slunci, tak v polostínu. Je známý svými měkkými, jemně chlupatými listy, které zachytávají malé kapky vody podél okrajů a mohou vytvářet charakteristický, rosou připomínající vzhled.

Rostlina kvete od června do září drobnými, limetkově až žlutozelenými květy v volných květenstvích. Dobře se hodí jako půdopokryvná rostlina a může být vysazena v hustotě asi 9 rostlin na metr čtvereční pro rovnoměrné pokrytí.

Kontryhel je nenáročná a snadno pěstovatelná rostlina, která prospívá v mnoha podmínkách – od slunných po stinné stanoviště. Hodí se do záhonů, na okraje a do přírodních zahrad, kde přispívá strukturou a barvou po celé vegetační období.

Dekorativní listy a květy lze použít do kytic a dekorací a rostlina vyžaduje jen minimální péči. Je proto praktickou volbou pro majitele zahrad, kteří chtějí zelený a bujný vzhled bez velké údržby.

Škábie 'Perfecta' (Scabiosa caucasica) je trvalka, která vytváří velké fialovomodré květy na štíhlých, ale pevných stoncích. Kvete od června do října a dodává zahradě lehkou a elegantní strukturu.

Nejlépe prospívá na světlém stanovišti s plným sluncem a v dobře propustné půdě. Listy jsou tmavě zelené a hluboce laločnaté, což rostlině dodává charakteristický vzhled i mimo dobu květu.

S výškou asi 70 cm a hustotou výsadby 5–6 rostlin na metr čtvereční se hodí jak jako pozadí ve smíšeném záhonu, tak jako součást husté skupiny květin. Je také vhodná k řezu, protože květy si ve váze zachovávají tvar i barvu.

Škábie 'Perfecta' je oblíbená u včel a pestřenek, což z ní činí dobrou volbu pro ty, kteří chtějí podpořit biodiverzitu v zahradě.

Hořící láska (Lychnis chalcedonica) je víceletá trvalka, která se vyznačuje svými vzpřímenými stonky a plochými květními okolíky v zářivě oranžovo-červených odstínech. Rostlina dorůstá asi 100 cm výšky a má oválné, svěže zelené listy, které tvoří hustý a harmonický porost.

Trvalka kvete v červnu a červenci a může kvést až do pozdního léta. Nejlépe prospívá na plném slunci a v běžné zahradní půdě, kde se nejlépe vyvíjí při střední úrovni hnojení. Je plně mrazuvzdorná a proto vhodná pro většinu českých zahrad.

Hořící láska se často používá ve smíšených trvalkových záhonech, v zahradách a parcích a je vhodná také jako řezaná květina díky svým pevným stonkům a trvanlivým květům. Svým vzpřímeným růstem a výraznou barvou přináší do květinových záhonů život a strukturu.

Kuklík 'Nordek' (Geum heldreichii) je hustá, půdopokryvná trvalka, která vytváří malé kolonie a dodává záhonům strukturu. Dorůstá výšky asi 30–40 cm a má často stálezelené listy, které si udržují dekorativní hodnotu po celý rok.

Doba květu je v červnu–červenci, kdy rostlina vytváří zářivě oranžové květy, po nichž následují dekorativní, chmýřité plodenství. Za příznivých podmínek se může na konci léta objevit menší druhé kvetení.

Rostlina nejlépe prospívá na slunci nebo v lehkém stínu a dává přednost ne příliš suché, dobře propustné půdě. Hodí se jako půdopokryvná rostlina a může být vysazena v hustotě 7–9 rostlin na metr čtvereční.

Kuklík přitahuje řadu opylovačů, včetně čmeláků, samotářských včel, pestřenek a motýlů, kteří hledají nektar v květech. Je proto dobrou volbou pro majitele zahrad, kteří chtějí podpořit biodiverzitu.

Díky svému mírnému růstu a schopnosti tvořit zelené trsy se dobře hodí do trvalkových záhonů, okrajových výsadeb a jako součást smíšených výsadeb, kde přispívá teplými barvami a přirozenou plností.

Škábie (Knautia macedonica 'Mars Midget') je víceletá trvalka, která tvoří nízké polštáře a vyvíjí tmavě červené květní hlávky o průměru 1–5 cm. Doba květu trvá od června do září a dodává zahradě po celé léto intenzivní barvu.

Rostlina obvykle dorůstá výšky a šířky 20–40 cm a má tmavě zelené, hluboce vykrojené listy, které tvoří hustý a dekorativní základ. Hodí se dobře jako okrajová rostlina nebo do přední části trvalkového záhonu, kde ji lze vysadit s rozestupem asi 50 cm.

Škábie nejlépe prospívá na plném slunci a v dobře propustné půdě. Vyžaduje pouze mírné hnojení a je zcela mrazuvzdorná, což ji činí vhodnou jak pro zahrady, tak pro parky. Druh je známý svou odolností a schopností snášet suché podmínky.